Mit den Rückblicken möchten wir zeigen, wie der Stein ins Rollen kam. Es handelt sich um den “privaten Newsletter” von Simon an Familie und Freunde, den er während seiner Zeit in Kenia in unregelmäßigen Abständen aus Kenia verschickte.
“Fotos aus Tansania”, 28.12.2007
Liebe Freunde!
Ich sende euch nun die versprochenen Fotos von Tansania. Ich hoffe sie helfen euch, meinen Brief vom 18.12.2007 besser zu verstehen.
Ich bin am 23.12.2007 von Tansania heimgekommen. Weihnachten haben wir erst am 25.12 gefeiert. Am Vormittag gingen wir in die Kirche, und anschließend gab es ein Festmahl mit vielen verschiedenen Speisen (es wurden eigens 2 Hendln geschlachtet usw., …). Weiterlesen »
Mit den Rückblicken möchten wir zeigen, wie der Stein ins Rollen kam. Es handelt sich um den “privaten Newsletter” von Simon an Familie und Freunde, den er während seiner Zeit in Kenia in unregelmäßigen Abständen aus Kenia verschickte.
“Österreicher der in Kenya arbeitet und in Tansania urlaubt.”, 18.12.2007
Liebe Freunde!
In den letzten zwei Wochen habe ich viel erlebt und so ist es wieder einmal an der Zeit euch von meinem Leben in Afrika zu berichten.
Die restliche Zeit in Nairobi war stressig. Am Dienstag ging ich ins Immigrationsamt um meine Aufenthaltsbewilligung zu verlängern. Für zwei Formulare und Fingerprints benötigte ich 5 Stunden. Völlig genervt (Beamte sind auf der ganzen Welt gleich) und mit einer leeren Geldtasche verlies ich das Office und widmete mich der Weihnachtspost.
Weiterlesen »
Tiroler Tageszeitung vom 29.10.2009, kurz nach unserem ersten Benefizkonzert:

Anmerkung: Bei den 25.000 Euro handelt es sich um die Summe der Spenden und Eintrittsgelder Am Tag des Konzerts. Durch weitere Spenden nach dem Konzert konnten wir insgesamt knapp 34.900 Euro nach Kenia senden.
Weiterlesen »
Thanks to the help of choir-member Herbert, there is some more information in English available:
More translations are underway.
You can find all english content in the far right menu item.
Mit den Rückblicken möchten wir zeigen, wie der Stein ins Rollen kam. Es handelt sich um den “privaten Newsletter” von Simon an Familie und Freunde, den er während seiner Zeit in Kenia in unregelmäßigen Abständen aus Kenia verschickte.
“Gerade noch dem Suppentopf entwischt, …”, 01.12.2007
Hallo Freunde in der Kälte!
Da i scho Vermisstenanzeigen über mich gelesen hab, hab i ma gedacht ist es doch besser wieder einmal ein Internetcafe aufzusuchen und ein Lebenszeichen von mir zu geben.
Wie es der Zufall will, bin ich, wie vor einem Monat, wieder in Nairobi und sitze im selben Internetcafe am selben Computer.
Der vergangene Monat war anstrengend, voller neuer Erfahrungen (gut und schlecht) und daher habe ich nicht den Kopf für einen Bericht frei gehabt. Ich hoffe ihr verzeiht mir. Ich versuche nun so gut es geht ein paar Augenblicke niederzuschreiben.
Nach meinem letzten Aufenthalt in Nairobi war ich wieder sehr froh im ‘richtigen’ Kenia gelandet zu sein. Ich genoss die Stille, die gute Luft und die Menschen (In Nairobi ist alles sehr unpersönlich). Weiterlesen »